“ TRAil ”には人や動物が歩いた痕跡、または船の航跡といった意味があります。
天王洲セントラルタワー・アートホールでは、
長年にわたり美術大学生の作品展示を中心に多くの展覧会を開催してまいりました。
そして200回目を迎える今回、ここアートホールを起点として広がっていった多くの人々の足跡に思いを馳せ、
“ TRAil ”と題し、5人の造形作家の手による独創的な作品を展示いたします。
人の数だけ道がある ある時は分かれ ある時は絡み合う
それはあたかも唐草のごとき景色となる
色々な道があるから面白い
繋がりあうから美しい
“ TRAil ”とは誰もが知らず知らずのうちに描いてilARTなのかもしれません。
2019.3.25 (月) -
4.12 (金)
8:30 - 20:00
土日休館
天王洲セントラルタワー1F
アートホール
-
2019.3.29 (金)
奏楽 18:30 - 19:30小畠エマ（ソプラノ）
小倉真澄（クラリネット）
渡辺久仁子（ピアノ） -
2019.4.12 (金)
奏楽 18:00 - 18:30小畠エマ（ソプラノ）
吉田祐美（フルート）
渡辺久仁子（ピアノ）
ギャラリーコンサート
A R T I S T
伊 藤 信 明
ボール紙を貼り合わせて形を作って行きます。紙は一方向にしか曲げることが出来ないという性質により、思わぬ美しい曲面や何だか滑稽な形が現れることもありますが、このルールの下での造形に面白味を感じて制作しています。又、作品タイトルに代えて一つの英単語を添えています。少しだけ作り手の思いを想像して頂ければ幸いです。
1960 千葉県生まれ
1986 東京藝術大学大学院修了
個展：2004、05、07（藍画廊・東京）、2011（GINZA YYギャラリー）
グループ展：1997「治平組展」、2012「遊」（天王洲セントラルタワー・東京）等多数
扇 原 康 成
彫刻作品ではなく人形、そしてidol（偶像）。縄文、奈良、平安、鎌倉～現代のidolに思いを巡らして制作。テラコッタ、信楽を素焼き、胡粉、アクリルメディウム、箔で彩色。
1961年 札幌生まれ
東京藝術大学美術学部工芸科卒業 広告プロダクション ブジョウ・アソシエイツ有限会社を設立。
ビジュアルプロモーション、ファッションブランドのグラフィックデザイン、企業のCI・VI、映像、エデュトリアル、パッケージ、イラストレーションの企画、制作。
受賞歴
1982年イラストレーション展入選、1983年 オブジェ展入選、1983年ジョアン・ミロコンペ入選、1984年人形展入選、1991年京都府最優秀デザイン賞入選、2005年グッドデザイン賞受賞
柿 崎 隆 之
2018年の夏、鎌倉の海岸に大きなクジラが漂着しました。専門家の調査でこのクジラはシロナガスクジラのオスの赤ちゃんだった事がわかりました。朝のニュースを見て直ぐに現場へ向かい浜に打ち揚げられたクジラを見て、その大きさに驚くとともにこのクジラの悲しい運命に想いを馳せた事がこの作品を制作するきっかけとなりました。
1961年 横須賀生まれ
東京藝術大学大学院美術研究科後期博士課程鍛金専攻満期終了
安宅賞、サロンドプランタン賞
小 畠 泰 明
新作、旧作入り交えての展示です。鉄が中心の作品群です。古代における代表的な文様で洋の東西を問わず今なお親しまれている「唐草文様」の発祥期に思いをはせ豊かで大らかな着想力に触発されて立体造形化を試みています。鉄素材の持つ剛的なイメージを表に出すよりその強靭さを生かし柔らかでしなやかな表現を心がけ制作をしています。
1960年 東京生まれ
東京藝術大学美術学部工芸科入学 同大学大学院鍛金専攻修了
日展会友 日本現代工芸美術家協会本会員
金属造形作家
安宅賞 現代工芸大賞 現代工芸本会員賞 日展特選 各賞受賞
渡 辺 林 太 郎
私は"光"や"音""動き"といった物理的な原理をモチーフとした作品を制作しています。飛行する原理を用いた"Flying Object"シリーズ、"音"の原理からSound Installation"（音装置）といったものです。今回は私自身の"TRAil"を振り返り、初期の作品"Revolution"へのアンサーとして、2本の糸と回転体による装置を制作いたしました。ゆっくりと回転し伸縮する"時"の鼓動を感じてみてください。
1960年 神奈川生まれ
東京藝術大学美術学部工芸科入学、同大学大学院美術研究科修了
ハイテクノロジーアート展（佳作）、「SOUND GARDEN１～6」出展
釜石駅前製鐵150周年記念モニュメント他パブリックアート制作
株式会社工房えむま 代表／株式会社ウエイ 代表
S O U N D T R A i l
- 音 楽 の 小 径 -
アーティスト一人ひとりが歩んできた足跡を"TRAil"とした本展に花を添えるもう一つの"TRAil"として、歌とピアノに加えて美しい管楽器の音色でアートホールの空間を彩ります。
造形作品と音楽、そして観客の皆様によって完成する、一夜限りの"インスタレーション"をお楽しみください。
小 畠 エ マ
（ソプラノ）
東京藝術大学音楽学部声楽科卒業。国際ロータリー財団奨学生として渡伊、「蝶々夫人」他のオペラに主演後帰国。横浜国立大学大学院修了教育学修士。
吉 田 祐 美
（フルート）
東京藝術大学卒業。国際ロータリー財団奨学生として米・インディアナ大学に留学。山野ミュージックサロン銀座、聖光学院中学校芸術講座講師。
小 倉 真 澄
（クラリネット）
東京藝術大学卒業、同大学院修了。在学中 安宅賞を受賞。アメリカ ノースウェスタン大学へ留学。以後、国内外で演奏活動と後進の指導にあたっている。
渡 辺 久 仁 子
（ピアノ）
東京藝術大学卒業。ソロや器楽・声楽の伴奏者として各種コンサート活動を行っている。トヨタ音楽使節のヨーロッパ公演（英・仏・チェコ）に出演。湘南エールアンサンブル・ピアニスト。
A C C S E S S
- 住所：
- 東京都品川区東品川2-2-24
- 開館時間：
- 8:30～20:00／入場無料
- 休館日：
- 土・日・祝日
- お問い合わせ：
- 03-5462-8811
天王洲セントラルタワー1F
アートホール
- アクセス：
- （りんかい線）
- 東京テレポートより3分 大崎駅から8分、大井町駅から5分「天王洲アイル駅」下車出口Aまたは出口B（スカイウォーク利用）
- （東京モノレール）
- 浜松町より5分「天王洲アイル駅」下車 中央口から
- （バス）
- JR品川駅（港南口）より都営バスをご利用の場合 「天王洲アイル循環」バスにて、新東海橋または天王洲アイル下車・「野村不動産天王洲ビル行き」バスにて、天王洲アイル下車
- 協力：
- 中川特殊鋼株式会社